O que são palavras homófonas?
Às vezes, ao escrever, é comum se deparar com palavras que confundem. Algumas delas porque fugiram à memória e outras porque são homófonas. Já postei 7 dicas para evitar erros gramaticais comuns, algumas delas têm a ver com as palavras homófonas. Mas o que realmente são elas? O que isso significa?
O que é fonética?
Antes de entrar realmente nas palavras homófonas, é importante que se fale um pouco da fonética. Ela é uma área de estudo das línguas, um ramo da Linguística, que analisa os sons criados pelas palavras, pela fala.
Não apenas algo teórico, a fonética também é estudada clinicamente, já que está conectada com a fala e fonoaudiólogos tem parte de seus tratamentos embasada nela.
A atenção dada à produção de sons, como são feitos, classificados e percebidos fazem parte dessa área de estudo e as diferentes combinações entre vogais e consoantes é que são a causa de tantas possibilidades na língua portuguesa.
Fonema
O fonema é a menor unidade sonora de uma língua. Não quer dizer que seja uma letra, mas é o som que a letra faz. Por exemplo, em “táxi”, mesmo tendo apenas quatro letras, há cinco fonemas, porque o “x” tem som de /k/ /s/, diferente do “x” em “xícara”.
O que é uma palavra homófona?
Palavras homófonas são palavras com a mesma fonética, ou seja, o mesmo som, mas que são escritas de forma diferente, e claro, tem significados diferentes.
Por conta dos fonemas, o ouvido e o cérebro acabam caindo numa armadilha: os sons das palavras são idênticos ou parecidos, mas apenas eles.
É muito comum ler frases sem sentido, mas logo notar a razão: alguma palavra está escrita de forma errada.
Exemplos de palavras homófonas
Traz e trás
Esse erro é clássico de achar, principalmente em postagens nas redes sociais. Realmente, quando faladas, ambas as palavras possuem o mesmo som, mas o seu significado é totalmente diferente e muda todo o sentido da frase. Enquanto traz, com z, é a conjugação do verbo “trazer”, trás, com s, é o lugar.
Ex: Você traz a minha blusa? Ela está na parte de trás da gaveta.
Houve e ouve
Apesar o “h” não ter um som audível na pronuncia, os significados dessas palavras são bem diferentes e podem fazer um estrago numa frase, quando escrita.
Enquanto houve, com h, é a conjugação do verbo “haver”, de significar de ter ou existir, ouve, sem o h, é a conjugação do verbo ouvir.
Ex: – O que houve? Você está meio triste.
– Ouve essa música, ela é muito melancólica.
Cauda e Calda
Ao confundir essas duas palavras algumas imagens estranhas podem ser criadas na imaginação do leitor. O “u” e o “l” têm o mesmo som, mas os significados e aplicações raramente estão no mesmo contexto.
Enquanto cauda, com u, se refere ao rabo de um animal, calda, com l, é a que vai em cima de bolos e doces.
Ex: Já colocou a calda no pudim? Vi alguns pelos da cauda do gato voando pela cozinha.
Você já caiu na armadilha das palavras homófonas? Qual o erro gramatical que você acabou cometendo? Caso fique com dúvidas enquanto está escrevendo, não custa dar uma olhada no Google, ou até num dicionário.
______
Todas as imagens deste post possuem a #pracegover com audiodescrição resumida em seus textos alternativos.